Bloggeando tienes a veces, mejor dicho siempre, gratas sorpresas. Me ha pasado hoy visitando a mi buena Amiga Mexicana "Resumiendo". Su Blogg es una fuente inagotable de conocimientos, allí cada día, aprendo, aprendemos muchísimo de muchas cosas, pero sobre todo de su, de este México, tan querido ...
...
Pero esta Entrada suya me ha hecho" Toc, toc... ¿Se puede? " directamente al corazón. Me refiero a la mención que hacía de la malograda poetisa Argentina Alfonsina Storni... Lo primero que me ha venido a la mente al leerla fue esta preciosa y a la vez triste canción "Alfonsina y el mar" interpretada por la cálida voz de Mercedes Sosa...
..
..
VOY A DORMIR fue su último poema, seguramente destinado a su hijo....
Os dejo éste me gusta imaginarla diciendo:
Os dejo éste me gusta imaginarla diciendo:
..
..
En el fondo del mar
hay una casa de cristal.
A una avenida
de madréporas
da.
Un gran pez de oro,
a las cinco,
me viene a saludar.
Me trae
un rojo ramo
de flores de coral.
Duermo en una cama
un poco más azul
que el mar.
Un pulpo me hace guiños
a través del cristal.
En el bosque verde
que me circunda
—din don... din dan—
se balancean y cantan
las sirenas
de nácar verdemar.
Y sobre mi cabeza
arden, en el crepúsculo,
las erizadas puntas del mar.
54 comentarios:
Yo no la conocía, así que muchas gracias por presentármela...
Besos y buen fin de semana!
Un poema que camina por el mar, se encuentra con un pez de oro, con un pulpo travieso, con sirenas que cantan y con un hada de los mares. Con un mar que devuelve los besos en forma de conchas y las caricias vuelan con la brisa...
La canción es preciosa, llega al alma y más allá...
Kisu surû, Selma-sama
Cada imagen... siente la canción... esa voz dulce... ese timbre que se cala en el cuerpo...
cada imagen escogida un regalo... cada palabra un suspiro...
su conjunto.... una combinación perfecta... que tiene a la mar como protagonista...
i es que es tan profunda.... la mar... y en ella se esconden.... tantos secretos... tanta vida y tanta muerte...
Neptuno estará encantado de escuchar la melodia y hasta él llegaran las palaras...
:* Kisu surû mi dama blanca del desierto
Muy bella. Un abrazo y saludos!
Yo la conocía de hace tiempo, pero me la has vuelto a revivir. Una preciosidad. Todavía debo tener en algún sitio, el vinilo de Mercedes Sosa, donde viene esta canción de la Storni (si Augusta o su querido hermano no me lo han choriceado).
Una belleza, gracias por elegirla, me trae viejos y buenos recuerdos.
En cuanto a tu amiga mexicana he ojeado su entrada y tiene una gran sensibilidad.
Un beso poético
Salud y República
Recuerdas en cierta ocasión que en el foro colgé el poema "Dolor" de Alfonsina?? Me encanta la sensibilidad de esta mujer.
En el año 1935 fue operada de un cancer de mama. También fué madre soltera,hecho muy criticado en su época. En l936 se suicidó su amigo y poeta Horacio Quiroga a quien le dedicó este poema:
-"Morir como tú, Horacio, en tus cabales/Y así como en tus cuentos, no está mal;/Un rayo a tiempo y se acabó la feria.../Allá dirán./
Más pudre el miedo, Horacio, que la muerte/Que a las espaldas va./Bebiste bien, que luego sonreías.../Allá dirán.
Versos que presagiaban su propio final el 25 de Octubre de 1938.
En noviembre un senador socialista le rindió homenaje con estas palabras:
-" Nuestro progreso material asombra a propios y extraños. Hemos construídos urbes inmensas. Centenares de millones de cabezas de ganado pacen en la inmensurable planicie argentina, la más fecunda de la tierra; pero frecuentemente subordinamos los valores del espíritu a los valores utilitarios y no hemos conseguido, con nuestra riqueza, crear una atmósfera propicia donde puede prosperar esa planta delicada que es un poeta"-
Bueno, siento Selma haber ocupado tu lugar y recordado su biografía. Es muy interesante.
Besos querida amiga.
Me duelen los ojos con la falta de ortografía - sin querer - que he cometido. Pido perdón... "colgué" por Dios y no colgé.
Es nuestra gran poeta...Y en la voz de Mercedes Sosa, es único!
Gracias por traernos estas artistas!
Un beso
Ah, me olvidaba...Tengo un meme de 100 preguntas y un premio que debes pasar a 1.000 bloggeros. Mañana te los envío...
Un beso!
Hace tiempo que escuché la canción que habla de Alfonsina y me produjo un sentimiento de hondura con la dramática voz de Mercedes.
Cada vez que siento que alguien se ha quitado la vida, me pellizca el pecho,es una sensación que me produce consternación. Qué reguero de pena y abandono, de los que las sufren, sobre todo los hijos.
Es tan lamentable que una persona se quite la vida.
Inuits
Me la hicieron conocer y amar en un foro donde participaba... La canción primero y luego quise saber más y busqué y encontré...a Alfonsina...
Petonets Sònia i bon Finde!!
Bona nit, Selma
Un molt foro petó y está Paz , de Alfonsina
Vamos hacia los árboles... el sueño
Se hará en nosotros por virtud celeste.
Vamos hacia los árboles; la noche
Nos será blanda, la tristeza leve.
Vamos hacia los árboles, el alma
Adormecida de perfume agreste.
Pero calla, no hables, sé piadoso;
No despiertes los pájaros que duermen.
para tí con todo mi cariño.
Si David este Poema contiene todos los elementos para hacerlo mágico...
Caminar sobre el mar, sin parar... Con estos guías, con el Hada protectora...
Hasta que besos y caricias lleguen a su Destino...
Me hace muy feliz que te haya gustado la canción y que también haya llegado...
Domo kisu surû, David-san.
Alma preciosa...
La canción entera está llena de regalos, de estos que te son familiares, que también nos sueles regalar...
Sabía que evocaría tantas y tantas cosas... Esta canción que nos acuna y nos da Paz...De este mar que tenemos como punto de encuentro, de referencia, de secretos...
Neptuno armado de su tridente... Me ha dicho que Alfonsina está bien, que le ha llegado la música y le ha devuelto la vida en cierto modo...
Domo kisu surû mi dulce, muy dulce Alma-sama...
Es muy bonita la canción del vídeo pero me parece triste.
Hoy duermo y me acuno en las palabras de tu poema,
entre sirenas reposo mi cabeza,
entre el azul de los mares,
en el fondo de mi alma.
Un beso muy grande.
Josef , estoy muy contenta de que te haya gustado...
Un abrazo.
Buenas noches mi querido Rafa!
No me extrañaría nada que tus retoños te hayan cogido "prestado" este disco... ( con los naúticos no se atreven) ;-)
Como digo en la Entrada, es a mi Amiga Mexicana que debo haberme vuelto a encontrar con Alfonsina y con la canción que me hicieron descubrir hace 2 años...
"Resumiendo" y su Blog son 2 maravillas...Me hace feliz que lo haya visto... Muuuucho..
Besitos cariñosos y poéticos Rafa!
Mi Bilbaína.... Recuerdo todas y cada una de las maravillas que colgabas en el foro... Esta poetisa y la canción a ella dedicada era nuestro fetiche...Cuantas veces la hemos escuchado todos juntos...Hasta hace poco, un día que entré alguien la puso...
Veo que Alfonsina no tiene secretos para tí... Es que su biografia, mejor aún su VIDA fue una vida muy dura en sus inicios y más dura aún en el final... con algunos destellos de felicidad y nos queda el regalo de sus poemas para la posteridad...
Lamentar? Estás de broma!! Si supieras lo ansiosa que estoy que vengas a la Jaima y nos digas todas esas cosas... recuerda lo que te he aconsejado en múltiples ocasiones... TU PUEDES Y DEBES!!!!
Mille baisers ma Jolie Cousine... Eso también lo tienes que recordar...
Sabía que te recordaría a tu paisana... ¡Qué grande fue!
Y de Artistas ... no te preocupes tengo much@s en mente para, espero, deleitar/te/os...
Como me vuelvas a mencionar algo sobre preguntas y pasarlas... te cuelgo en lo más alto de Notre-dame de París como Quasimodo... el de Esmeralda...
Deux baisers, un pour chaque commentaire, Marcelo...
Bona nit Inuit Preciosa...
La canción, quien la canta, a quien evoca... Es preciosa, dramática y dulce a la vez...
Alfonsina está en paz...Inuit no quiero saber las razones por las cuales alguien decide quitarse la vida... Alfonsina padecía una enfermedad terminal y no sé lo que haría en esta situación...
A veces nos parece un acto de cobardía... pero yo creo que hace falta valor, mucho valor para hacerlo...
Pero comprendo que tu sensibilidad te impida entender este gesto.. y sí, está claro... los que dejan trás si, sufren y mucho...
Dulces besos Preciosa Inuit...
¡Mi Musa,Meme!Bona nit Amiga de totes les nits...
Tú también recordabas a Alfonsina... tú también nos colgabas Poemas de ella y de tantos otros en nuestro añorado Foro... ¡¡Cuantas noches mágicas hemos vivido entre poemas y canciones!!
Y no podías faltar esta noche... con el Poema adecuado , en el momento adecuado... Intuitiva Musa...Que siempre, siempre me trae paz y cariño...
T'estimo Meme ho saps, al.lota de ses illes...
Un petó molt i molt carinyós U.....
De M....y/o Selma...
¡Buenas noches María!
Si María es triste pero está dedicada a Alfonsina a su trágico final... Y creo que esta canción le puede llegar... seguro...
Has visto que poemas más lindos escribía... en el enlace hay más muchos más y no están todos...
Me hace feliz de saber que el que he colgado te ha hecho reposar y soñar...
Un beso muy cariñoso María y feliz Finde!!!
Cuántas cosas buenas has juntado en tu entrada. Y Alfonsina...
Besos.
Coincido con Pedro que, con tu entrada, has juntado un montón de cosas buenas. La mejor de todas, es la gente que te comenta. Agradezco mucho la forma en la que describes mi espacio y esa corriente de afecto que me llega desde el otro lado del mar. Aprovecho para agradecer a tus amigos que se han pasado a visitarme.
Para ti, Flor del desierto, y para todos los que te leen, te dejo el poema completo de Playeras, escrito por Justo Sierra, el autor de la leyenda en mi entrada, junto con un cargamento de besos y apapachos:
Baje a la playa la dulce niña,
perlas hermosas le buscaré;
deje que el agua durmiendo ciña
con sus cristales su blanco pie.
Venga la niña risueña y pura,
el mar su encanto reflejará,
y mientras llega la noche oscura,
cosas de amores le contará.
Cuando en Levante despunte el día
verá las nubes de blanco tul,
como los cisnes de la bahía,
rizar serenas el cielo azul.
Enlazaremos a las palmeras
la suave hamaca y en su vaivén
las horas tristes irán ligeras,
y sueños de oro vendrán también.
Y si la luna sobre las olas
tiende de planta bello cendal,
oirá la niña mis barcarolas
al son del remo que hiende el mar.
Mientras la noche prende en sus velos
broches de perlas y de rubí,
y exhalaciones cruzan los cielos,
¡lágrimas de oro sobre el zafir!
El mar velado con tenue bruma
te dará su hálito arrullador,
que bien merece besos de espuma
la concha-nácar, nido de amor.
Ya la marea, niña, comienza;
ven que ya sopla tibio terral,
ven y careyes tendrá tu trenza,
y tu albo cuello rojo coral.
La dulce niña bajó temblando,
bañó en el agua su blanco pie;
después cuando ella se fue llorando,
dentro las olas perlas hallé.
Liberto Brau, del clan literario de Pau Llanes (Arterapia Sentimental), les anuncia e invita a la inauguración de su blog “Amanece púrpura”. Se trata de una novela en proceso que el autor irá publicando capítulo a capítulo, semanalmente, si se cumplen sus expectativas tanto de lectores como de apoyos en sus comentarios. Para ello recomienda leer entre otros textos de introducción el “Acuerdo del autor con sus lectores”. Ojalá la lectura de este primer capítulo de “Amanece púrpura” les agrade lo suficiente como para motivar sus palabras y comentarios, sostener la espera de nuevas entregas mientras tanto y formar parte de su lista de blogs favoritos. Gracias por su atención y curiosidad, por su lectura, por sus palabras… Y disculpen esta entrada así de sopetón en sus casas; no quiero que crean que lo utilizo como un tablón de anuncios… Me tomé la libertad de hacerlo por la confianza y hasta cierto punto complicidad que me da habernos leído algún día (aun anónimos y silenciosos) y por la oportunidad que nos brindó Arterapia Sentimental para encontrarnos alguna vez en nuestra dispar vida de bloggers… Liberto Brau
Hay otra vrsión que canta Calamaro, pero a mí también me gusta mucho más la de Mercedes Sosa.
Qué música y qué versos más apropiados para tu Jaima.
Un abrazo
Rafa
Me gusta mucho este cálido recuerdo de Alfonsina. No sé por qué, siempre que se la recuerda me entra una opresión en el corazón. O quizá sí lo sé. Un beso muy grande, querida amiga.
Buenos días Pedro...
Y todo gracias a una Amiga que tenemos en común nuestra "Incombustible"...
Besos Pedro.
Incombustible Mi Niña, sabes que te lo debo a tí y a la visita que hice en tu casa... Sin ella Alfonsina seguiría durmiendo en mis recuerdos.... pero ha vuelto a salir a la superficie... Y cuanto me alegro de esta oportunidad que me das para decir lo mucho que me gusta dedicarle a ella y a tí esta Entrada...
Decirte lo mucho que me gusta tu "casa" que en ella aprendo, estoy bien, recibo cariño y estoy en buena compañia...Y veo que somos muchos en darnos cuenta de ello...
Me ha emocionado este regalo en forma de Poema y lo voy a guardar como un tesoro...Es evocador en extremo y nos habla, me habla...
"La dulce niña bajó temblando,
bañó en el agua su blanco pie;
después cuando ella se fue llorando,
dentro las olas perlas hallé."
Si, a menudo las lágrimas se tornan perlas... las mías hoy son de emoción al leer estos versos.
Gracias Amiga, Gracias Incombustible, por TODO...
Mil besos vuelan allende los mares...
Gracias por tu invitación y por tu visita Liberto, hermoso nombre, ya pasaré por "Amanece púrpura"...
Un abrazo y enhorabuena por esta inauguración...
Buenos dias Rafa!
¿Que tal ha amanecido hoy por tu linda playa? Hoy confieso que he hecho la remolona... y me lo perdí...
Hay muchas versiones de esta canción... Pero quise que la Entrada, toda ella, fuera dedicada a poetas y cantantes de allende los mares como nuestra Incombustible, la inspiradora de la Entrada....
Gracias por tus palabras Rafa, Muchas gracias y muchos besos...
Buenos días IsaBELLA querida...
Todas tenemos algo que nos acerca a Alfonsina de una manera u otra, es inevitable... A mí tambien, no lo puedo negar.. trozos de su vida, sus sentimientos, sus poemas... Tantas cosas... Esta música también nos habla, nos acuna por momentos...
Bacci mille IsaBELLA, Romana donde las haya...
y si viene él no le digas quee stoy...di que Alfonsina se ha ido...quizás es loq ue aveces nos invade...besos de lluvia para esos desiertos rojos.
... estas ganas de huir de todo y de todos...
Estos besos de lluvia como perlas y caracolas le vienen bien a este desierto rojo ...
Gracias Fernando... Un beso...
Te deseo un feliz fin de semana y te dejo aquí mis besos para que lleguen muy cerquita a tu lado.
Gracias Selma por seguir aquí y allí.
Con esa canción de Mercedes Sosa hemos sentido mucha nostalgia en momentos especiales los que vivimos tan lejos de donde ella nació. Te vas Alfonsina con tu soledad... y al oírlo daban ganas de llorar por ella.
Tan lejano y tan cercano a la vez, este país que la vió nacer y morir...Y otras tierras que cada vez se nos hacen más cercanas gracias a esta red que va tejiendo incansable, con paciencia y cariño un tejido fuerte, seguro, poblados de Amig@s ...¿Verdad Cecilia?
Te confieso que escuchando esta canción hay veces que se me hace un nudo en la garganta... y alguna lágrima se escapa...
Un beso cariñoso Cecilia.
Hola Selma vuelvo porque antes no tuve tiempo de ver el vídeo. Y me ha llegado!! Preciosa canción al ritmo de la letra de Alfonsina y Alfonsina...
Gracias María guapa... Me llegan muy cercanos...
Te deseo un Finde precioso y sin niebla... estoy segura que ya se ha disipado....
Besos, muchos..
Hola Josef,
Grcias por volver, la música se lo merecía... mercedes y Alfonsina también...
Me ha emocionado tu último relato, de verdad y he constadado que no soy la única...
Un beso.
Linda combinación además para un momento de tranquilidad, un sábado a la tarde.
La he escuchado.... es verdad lo es, es preciosa...
Y esta tarde se prestaba a hacerlo.
Un beso Marcelo.
:*
:*
:*
Un petó de dilluns nineta
un petó de dia
un petó de nit
Hola la meva Alma!
Aquest dilluns ha sigut radiant :*)
I el teu Cap de setmana? Has donat records als meus joglars? En cada bola hi havía un petó per tú Nineta!!!!
I ara en trobaràs mols més en la Jaima!!!
Querida Salma
gran homenaje al mar que sabe recordar y olvidar
muchas gracias por tus comentarios
agradezco a Dios por tenerte en mi blog, tu con tu alma, abres otra frontera, y bien sabes de cual me refiero
te admiro de verdad
Mi muy querida Raquel,
No sabes cuanto me alegro de que estemos enlazadas, en todos los sentidos... Tu "casa" es para mí la casa de una buena Amiga, me gusta saber de tus vivencias y sobre todo de tu felicidad...
Y me complace sobremanera que vengas a la Jaima... No hay fronteras... No la hay entre las Personas de buena voluntad... y si,sé a cuales te refieres...
Un beso muy cariñoso Raquel... sé que has vuelto del frio estepario y has recuperado tu mar, Mare nostrum...
Shalom, saalam!
MI querida Selma, me has llevado a lugares de mi pasado tan queridos...
Además de bailar, también me gusta cantar y lo he hecho en mi niñez y adolescencia. Este era un tema muy querido, y además aquí cantado por mi amada Merdedes.
Abrí el blog para visitar a mis amigos un ratito antes de irme a trabajar y me encuentro con esta entrada. Entonces, luego de algunas lágrimas del recuerdo, mientras me cambiaba, aumenté el volumen y me puse a cantar... como antes... hacía mucho que no lo hacía.Así que hemos pasado un ratito maravilloso, yo mis recuerdos y tu presencia a través del blog.
Estas son las cosas que valen la pena, lo que surge de las sensaciones, los recuerdos, el afecto...
GRACIAS HERMOSA!!
Besos
Miriam mi Preciosa Bailarina!
Pensar que fue nuestra "Incombustible" Amiga que me proporcionó esta idea para la Entrada, como un puente desde allende el mar de ida y vuelta, como así ha sido...De una Mexicana pasando por una francesa (Provenzal) para devolver Alfonsina a su tierra y sobre todo a mis Argentinos queridos...sus paisanos... Te imagino cantando y bailando mi Niña... Y me hace feliz haberte proporcionado esta posibilidad antes de ir a trabajar... incluso la emoción, es grata muy a menudo y asi ha sido...
Cuanto me alegro de todo ello... y saberlo... Si que ha valido y vale la pena...
Gracias a tí Miriam, preciosa y rubia bailarina...
Muchos, muchos besitos!
En la belleza de tu poesía está descrita mi fantasía,
Hace posible la inspiración tal si escuchara una canción,
Inocente sensación de ventanas abiertas, capaz de despertar a las almas más inquietas
Imágenes que revelan de tus anhelos
que surcan valles y surcan cielos
llegando enteras a mis desvelos.
Precioso blog y un sabroso té con arma a canela.
Muy bienvenida , Marysol!
Si supieras lo feliz que me hace que adornen la Jaima con Poemas...
Te estoy muy agradecida así como lo estaran los que te lean...
Es precioso y me llega...
Para agradecer tu visita no sólo te ofrezco un vaso dorado con té sino pastelillos reci´´en sacados del horno...
Un beso Marysol!
Cada vez que me tomo un té verde con hierbabuena me acuerdo de tu jaima... no sé será que le pongo olores y sabores a mi imaginación.
Esta Alfonsina me recuerda a otra y ahora no caigo...
Bueno que te deseo una feliz semana
Besos
No María Guapa,no es cosa de tu imaginación, el té con la menta que pongo , tan fuerte y olorosa y preparado con todo el cariño que seguro que es ese que te llega, llega hasta tu hermosa casa donde tienes una nueva amiga alada...;-)
Igual esta menta proviene de tu jardín... cosas de la red...
Gracias por tu visita María, feliz semana para tí también y muchos besitos...
'Y en un lenguaje que ninguno entiende
Gritáis: Venid, olas del mar, rodando,
Venid de golpe y envolvednos como
Nos envolvieron, de pasión movidos,
Brazos amantes. Estrujadnos, olas,
Movednos de este lecho donde estamos
Horizontales, viendo cómo pasan los
Mundos por el cielo, noche a noche.
Entrad por nuestros ojos consumidos,
Buscad la lengua, la que habló, y movedla,
¡Echadnos fuera del sepulcro a golpes!'
un baiser Selma...
Anónimo...
Estos versos hermosos no son anónimos del todo, reconozco el estilo inconfundible y no sabes cuan emocionada me siento al leerlos...Y por esta visita tranquilizadora...
Je te remercie infiniment de ce cadeau...
Un baiser ...
Publicar un comentario en la entrada